Regalar una propiedad en España

España – Islas Baleares – Islas Canarias

Además de la herencia, una propiedad también puede cederse antes del fallecimiento o con él. La primera suele ofrecer la ventaja de que se puede evitar el impuesto de sucesiones. La donación también es una buena opción, ya que ofrece mayor libertad debido a la celebración del contrato.

Lo que hay que saber sobre los regalos inmobiliarios

¿Qué debe incluir un contrato de donación?

Un contrato de donación debe incluir tanto al donante como al beneficiario. Además, el objeto de la donación debe estar claramente especificado. Si el contrato no cumple con estos requisitos mínimos, se aplicarán las disposiciones legales generales sobre donaciones. Las partes pueden acordar los siguientes términos:

  • Reserva de un usufructo vitalicio o un derecho de residencia
  • Un derecho de revocación
  • Condiciones específicas
  • Cargas

 

Acuerdo de un usufructo o derecho de residencia

Puede tener sentido reservarse un usufructo o un derecho de residencia vitalicios, ya que estos valores reducirían el valor del enriquecimiento del adquirente y, por tanto, también reducirían el impuesto sobre donaciones. Sin embargo, cuando fallece el usufructuario, la nueva valoración se basa en el valor residual real del usufructo en la fecha del fallecimiento. En este caso, el valor residual del usufructo puede gravarse a posteriori.

 

¿Qué obligaciones fiscales existen?

Además del impuesto de donaciones, también se aplica un impuesto sobre las ganancias derivadas de la transferencia de bienes. En España, todas las ganancias patrimoniales se gravan en general. Al transferir bienes inmuebles, este impuesto se cobra en forma de impuesto municipal sobre el incremento del valor de los terrenos de naturaleza urbana (Plusvalía Municipal). Es recaudado por el municipio local y se basa en el aumento oficial del valor del terreno desde el momento de la compra hasta el momento de la transferencia. El cálculo se realiza en función del valor catastral del suelo, que es determinado por el respectivo municipio. Sin embargo, el impuesto se aplica por un período máximo de 20 años.

 

¿Puede aplicarse también el impuesto alemán sobre donaciones a una donación en España?

Si el donante o el donatario residen en Alemania, por lo general también hay que pagar el impuesto alemán sobre donaciones. La doble imposición puede evitarse total o parcialmente compensando el impuesto español sobre donaciones con el impuesto alemán sobre donaciones. La desgravación fiscal en Alemania sólo se concede si existe una cuota ilimitada del impuesto sobre donaciones en Alemania.

Dr.-Stephan-Lang

Adv. Prof. (GTU / Georgien)
Dr. phil. Stephan J. Lang
Su especialista en derecho de sucesiones

Tel.: +49 (0)172 / 923 1838

A la hora de comprar, construir o vender una propiedad en España, hay que superar una serie de obstáculos legales y administrativos. Nosotros podemos ayudarle.

Dr.-Stephan-Lang

Nuestra persona de contacto directo en Tenerife y Málaga es la Sra. Svetlana Evgrafova.
Habla alemán, inglés, español y ruso y también puede ayudarle en caso de emergencia.

Tel.: +49 (0)172 / 923 1838‬

Panorama de los temas inmobiliarios

Su especialista en derecho de sucesiones

Erfahrungen & Bewertungen zu Dr. Lang & Kollegen

Dr. Stephan Lang

Adv. Prof. (GTU / Georgien) Dr. phil. Stephan J. Lang

  • Abogada y abogada especialista en derecho de sucesiones
  • Albacea certificado (AGT) y mediador.
  • Profesor visitante en la GTU /Tiflis/Georgia (2013 - 2019)
  • Miembro de la asociación de abogados hispano-alemana
  • Ubicación del despacho: Múnich
  • Tel.: +49 (0)172 / 923 1838
Gepostet auf Google Google
Monika Bierling-Geis
2026.04.19.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Die Anwaltskanzlei Dr. Lang und Kollegen erlebten wir sowohl in juristischen als auch steuerrechtlichen Fragen als sehr kompetent,, zielgerichtet und schnell auf Anfragen reagierend. Wir danken für die gute Zusammenarbeit und können die Kanzlei bestens weiterempfehlen.
Gepostet auf Google Google
A Z
2026.03.19.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Klare Weiterempfehlung für Dr Lang ! Aufgrund der aktuellen geopolitischen Lage im März 2026 und der Eskalation der Irankrise stand ich vor der schwierigen Frage, ob ich von einem laufenden Immobilienkaufvertrag in Dubai zurücktreten kann. Die professionelle Beratung durch Dr. Lang hat mir in diesem Fall sehr weitergeholfen. Wer in diesen unsicheren Zeiten rechtlichen Beistand sucht ist hier absolut richtig. Vielen Dank für die kompetente Begleitung in dieser angespannten Zeit!
Gepostet auf Google Google
Klaus Frammelsberger
2024.05.22.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Dr.Lang und Kollegen sind eine sehr kompetente Anwaltskanzlei. Herr Dr.Lang setzt sich sehr für seine Mandanten ein. Nur zu empfehlen.
Gepostet auf Google Google
Susanna L
2023.02.09.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Das komplizierte Erbrecht bringt Herr Lang verständlich auf den Punkt und erklärt in aller Ruhe die nächsten Schritte. Ich kann seine Kanzlei unbedingt empfehlen, wenn Sie Erbe sind oder Vermögen vererben wollen. Vielen Dank
Gepostet auf Google Google
Talliana Hagn
2023.02.05.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Die komplette Kanzlei ist absolut herrausragend kompetent in Sachen Erbrecht. Zudem schaffen Sie es einem die schwierige Matarie leicht verständlich zu erklären und zu verstehen sodass notwendige Maßnahmen getroffen werden können. Diese Kanzlei kann ich absolut jedem empfehlen.
Gepostet auf Google Google
Frank Fass
2023.02.01.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Dr. Lang und seine Kollegen sind Experten in Sachen Erbrecht.Hier wird auch einem normalen Bürger sehr verständlich erklärt und Fragen komplett beantwortet. Mein Respekt für so eine kompetente Beratung.
Gepostet auf Google Google
Sylvia Huber
2023.02.01.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Prof. Dr. Stephan Lang hat sich viel Zeit genommen und mit viel Geduld und Einfühlungsvermögen uns das komplexe Thema erklärt. Sehr zu empfehlen.
Gepostet auf Google Google
Felix Müßig
2023.01.22.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Eine moderne Kanzlei mit hoher Kompetenz. Vor allem Herr Prof. Dr. Jach, war stehts um mein Anliegen bemüht und hat alles souverän, wie gewünscht, gelöst. Die Kanzlei ist jedem zu empfehlen der ein Anliegen hat, welches schnell und zielorientiert gelöst werden soll.
Gepostet auf Google Google
Alfred Wieder
2023.01.14.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Dr Lang und sein Team sind in hohem Maße kompetent in Sachen Erbrecht, gleichzeitig versteht er diese schwierige Materie in einfachen Worten einem Laien zu erklären und die notwendigen Maßnahmen verständlich darzulegen. Kann ihn und seine Kanzlei uneingeschränkt empfehlen.
Gepostet auf Google Google
Gor Simonian
2022.11.17.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Wir sind sehr beeindruckt durch die Qualität Ihrer Arbeit und die sehr angenehme und professionelle Betreuung. ⭐⭐⭐⭐⭐

Su contacto para inmuebles en Tenerife y Málaga

Dr.-Stephan-Lang

Svetlana Evgrafova

Nuestra persona de contacto directo en Tenerife es la Sra. Svetlana Evgrafova.
Habla alemán, inglés, español y ruso y también puede ayudarle en caso de emergencia.

Tel.: +49 (0)172 / 923 1838‬

¿Todavía tiene dudas sobre la cesión de bienes?
Escríbanos…

Protección de datos

Este sitio web utiliza cookies para que podamos ofrecerle la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en su navegador y realiza funciones como reconocerle cuando vuelve a nuestro sitio web y ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones del sitio web le resultan más interesantes y útiles.